Thompson, Stephen contre Radtke, Charles