US Concarneau ضد Le Puy – النتيجة المباشرة