Dayal, Nav ضد Poertner, Lasse – النتيجة المباشرة