AB Berck RF ضد Pole France – النتيجة المباشرة